秋夜泛舟
飞星曳寒影，野水淡碧空。
人生定何物，扁舟空影中。
何年有宇宙，生此木末风。
有力不向上，难到蓬莱宫。
空攀栖鹘巢，搔首如飞蓬。
俯仰慨今昔，此怀安可穷。
人生定何物，扁舟空影中。
何年有宇宙，生此木末风。
有力不向上，难到蓬莱宫。
空攀栖鹘巢，搔首如飞蓬。
俯仰慨今昔，此怀安可穷。
飞逝的流星拖着寒凉的光影，郊野秋水冲淡了湛蓝的碧空。
人生说到底究竟算是什么呢，不过是扁舟漂泊在空茫光影中。
从何时开始才有了这天地宇宙，催生了这树梢间吹来的清风。
如果自身没有足够向上的力量，永远难以抵达仙境蓬莱宫。
徒然攀到猛鹘栖息的巢窝边，挠着头发发丝散乱如飞蓬。
俯仰之间感慨古今世事变迁，这份浩茫的心绪哪里会穷尽。