草意
辇路凄凄隔岁华，王孙望断怨天涯。
庭空烟雨无人管，那有闲情衬落花。
庭空烟雨无人管，那有闲情衬落花。
辇路上长满凄凄荒草，已然隔了悠悠旧时岁华，王孙望断天涯，空自怨恨漂泊流离。
庭院空寂烟雨朦胧无人打理，哪里还有闲情去点缀飘落的春花。
译文
收起注释
收起- 辇路古代帝王车驾通行的道路，此处代指南宋旧日宫苑御道，暗指故国江山。
- 王孙化用楚辞《招隐士》王孙芳草的典故，此处既指漂泊流离的宋室遗民，也是作者的自况。
- 衬落花古典诗词中常写青草衬托落花的闲逸景致，此处反用其意，暗指承平不再。
赏析
展开
这首诗构思极为巧妙，通篇咏草却不著一个“草”字，句句切题，又处处藏着亡国之痛，含蓄蕴藉，余味悠长。
开篇化用楚辞“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”的经典意象，以辇路长满荒草、隔断旧日岁华的景象，暗写南宋灭亡后故国宫殿荒废的沧桑巨变，王孙望断天涯的怨恨，正是遗民对故国的思念与对亡国的怅惘，情景交融，浑然无痕。
后两句由御路转到隐居的庭院，空庭烟雨之中野草漫生无人看管，连衬托落花的闲情逸致都不复存在，将亡国之后诗人内心枯寂落寞的情态写得入骨三分，不着痕迹，尽显宋人绝句含蓄抒情的高妙境界。
开篇化用楚辞“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”的经典意象，以辇路长满荒草、隔断旧日岁华的景象，暗写南宋灭亡后故国宫殿荒废的沧桑巨变，王孙望断天涯的怨恨，正是遗民对故国的思念与对亡国的怅惘，情景交融，浑然无痕。
后两句由御路转到隐居的庭院，空庭烟雨之中野草漫生无人看管，连衬托落花的闲情逸致都不复存在，将亡国之后诗人内心枯寂落寞的情态写得入骨三分，不着痕迹，尽显宋人绝句含蓄抒情的高妙境界。
创作背景
展开
这首诗是南宋遗民诗人曾唯仲的作品，曾唯仲为南宋末年士人，宋灭亡之后终身隐居不仕。
这首咏草诗创作于南宋覆亡之后，诗人借咏眼前青草，寄托对故国的怀念与亡国后的落寞情怀，是宋代遗民咏物诗的代表作品。
这首咏草诗创作于南宋覆亡之后，诗人借咏眼前青草，寄托对故国的怀念与亡国后的落寞情怀，是宋代遗民咏物诗的代表作品。