句
山翁不识时宜甚，犹学渊明裹葛巾。
译文
收起
山中老翁不懂迎合当今的世俗风尚，还效仿陶渊明裹戴葛制的头巾。
注释
收起- 葛巾用葛布编织而成的头巾，是古代隐者常穿戴的服饰，东晋隐士陶渊明常着葛巾。
- 时宜指当时世俗所推崇的风气，符合世俗要求的行事准则。
- 渊明即陶渊明，东晋著名诗人、隐士，辞官归隐，坚守高洁不群的志趣。
- 山翁指山中隐居的老翁，此处也可看作诗人的自喻。
赏析
展开
这首残句虽然仅有十四字，却塑造出一位不随流俗、坚守隐逸之志的隐者形象，意蕴鲜明动人。
诗人运用陶渊明的经典隐逸典故，点明山翁不迎合世俗风尚，偏要效仿渊明戴葛巾的行为，直接凸显出隐者不随波逐流的高洁风骨，也暗合作者自身的情志追求。
全诗语言质朴直白，用典自然不着痕迹，言简意赅，余味悠长，以短短两句就刻画出了清晰鲜明的隐者品格，艺术感染力十分突出。
诗人运用陶渊明的经典隐逸典故，点明山翁不迎合世俗风尚，偏要效仿渊明戴葛巾的行为，直接凸显出隐者不随波逐流的高洁风骨，也暗合作者自身的情志追求。
全诗语言质朴直白，用典自然不着痕迹，言简意赅，余味悠长，以短短两句就刻画出了清晰鲜明的隐者品格，艺术感染力十分突出。
创作背景
展开
这首诗是宋代才人留下的残句，原诗整体已经散佚，仅存这两句传世，收录于《全宋诗》当中。
作者为宋代才人，姓名与生平均已不可考，仅留下这两句残诗。
作者为宋代才人，姓名与生平均已不可考，仅留下这两句残诗。