句 其二
高空有月千门闭，大道无人独自行。
译文
收起
高远的夜空悬着明月，千家万户早已关门闭户，空旷的大路上不见行人，只有我独自在路上行走。
注释
收起- 千门闭指夜深之后，千家万户都已关门闭户，天地陷入沉寂。
- 大道指宽阔平坦的官道或郊野大路。
赏析
展开
这首虽是仅存的残句，却有着极高的艺术感染力，最突出的特点是对仗精工，意境浑然。
两句以"高空"对"大道"、"有月"对"无人"、"千门闭"对"独自行"，词性平仄处处合律，工整流畅却丝毫不见雕琢痕迹。诗句营造出一种清寂阔远的独特境界：明月悬于浩渺高空，满城人家都已安睡入梦，空阔的大路上只有诗人一人独自前行，将诗人孤高洒脱又略带幽寂的心境完全融于景物之中，质朴简洁却余味无穷，成为历代传诵的写景名句。
两句以"高空"对"大道"、"有月"对"无人"、"千门闭"对"独自行"，词性平仄处处合律，工整流畅却丝毫不见雕琢痕迹。诗句营造出一种清寂阔远的独特境界：明月悬于浩渺高空，满城人家都已安睡入梦，空阔的大路上只有诗人一人独自前行，将诗人孤高洒脱又略带幽寂的心境完全融于景物之中，质朴简洁却余味无穷，成为历代传诵的写景名句。
创作背景
展开
王衮是北宋时期诗人，生卒年不详，大约活跃于北宋仁宗朝，曾官至钱塘县令，为政以能干清明著称，同时亦工于吟咏。
这首诗是王衮流传后世的残句，并无完整篇章留存，是诗人夜行郊野时触景生情写下的名句。
这首诗是王衮流传后世的残句，并无完整篇章留存，是诗人夜行郊野时触景生情写下的名句。