推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句 其一
句 其一
石仙
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
深邃门墙三楚外,清虚池馆五峰前。
译文
收起
展开
幽深高远的门户墙垣,地处三楚大地之外,清寂空灵的池苑馆舍,坐落在五座峰峦之前。
纠错
注释
收起
展开
深邃
这里指居所门户幽深,远离尘嚣。
三楚
战国时期楚地分为东楚、西楚、南楚,后世泛指江南楚地一带。
清虚
清寂空灵,形容环境清幽脱俗,契合隐士的心境与身份。
五峰
指隐居处所附近的五座山峰,也可泛指隐居的山水胜地。
纠错
赏析
收起
展开
这两句是宋代隐逸诗中的写景名句,在艺术上首先以对仗精工见长。
"深邃门墙"对"清虚池馆","三楚外"对"五峰前",词性、结构两两相对,工整自然,毫无雕琢痕迹。诗人以"深邃"写门墙的幽深僻静,点明居所远离俗世喧嚣的区位特点;以"清虚"状池馆的清净空灵,烘托出环境超尘脱俗的氛围,暗合作者隐士的身份品格。
末尾以"三楚外""五峰前"收束,将小小的居所放置在宏阔的山水背景之中,既点明了地理位置,也更衬出隐士不与世俗同流的高洁襟怀,语短意长,余味悠远。
纠错
创作背景
收起
展开
石仙是宋代隐士,其具体生平事迹已不可详考。
这首诗是石仙留存下来的名句,收录于《全宋诗》,是诗人题咏自己隐居处所景物的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29