句 其二
巧妙四山云岫落，玲珑双甑月灯明。
译文
收起
四周山峰错落巧妙，云雾缓缓落在峰峦之上，两座形如瓦甑的山峰玲珑秀丽，月光下灯火格外明亮。
注释
收起- 云岫指云雾缭绕的峰峦，岫本指山穴，后多泛指山峰。
- 玲珑本形容器物精巧细致，此处用来形容山峰秀丽精巧的形态。
- 双甑甑是古代蒸煮食物的炊具，此处因两座山峰外形如甑，故得名双甑山。
赏析
展开
这是一联极为工整的七言写景对仗句，上下句词性对应、结构匀称，“巧妙”对“玲珑”，“四山”对“双甑”，“云岫落”对“月灯明”，对仗严谨自然，全无雕琢痕迹。
诗句从整体山势和光影观感两个维度刻画景物，既写出了山川错落的灵秀形态，又捕捉到云落月下的动态光影，短短十四字勾勒出一幅清新静谧的月夜山川图，意境淡远，耐人品味。
诗句从整体山势和光影观感两个维度刻画景物，既写出了山川错落的灵秀形态，又捕捉到云落月下的动态光影，短短十四字勾勒出一幅清新静谧的月夜山川图，意境淡远，耐人品味。
创作背景
展开
赖仙翁是宋代道家人物，古诗中常将留存的不全诗句以“句”为题，本诗是赖仙翁留存的写景残句，为《句》组诗的第二首。
句中“双甑”指今广东梅州境内的双甑山，是当地知名山川胜景，诗人游览胜景时有感而发，写下这联名句。
句中“双甑”指今广东梅州境内的双甑山，是当地知名山川胜景，诗人游览胜景时有感而发，写下这联名句。