甯瞻 · 宋代

道高轩昊名犹晦,礼绝嵩衡位始尊。

译文

收起
道行已经高可堪比上古圣贤,声名却依然隐晦不张扬。
德行礼法崇高胜过名山,地位才称得上真正尊贵。

注释

收起
  • 轩昊指上古贤圣轩辕黄帝与太昊伏羲氏,这里用来代指德行道行极高的先贤圣哲,用以称颂道行之高。
  • 嵩衡指五岳中的嵩山与衡山,此处代指崇高巍峨的名山,引申为世间公认的崇高地位。

赏析

展开
这是一副蕴含深刻人生哲理的七言联语,对仗工稳,立意高远,耐人寻味。

上联核心写“道”,诠释了真正得道者的境界:真正道行高深的人往往不务虚名,哪怕道行已经堪比上古圣贤,也依然甘于隐晦内敛,不张扬求名,体现了中国传统文化中谦退不伐的品格追求。

下联核心写“位”,点明了地位尊贵的根本前提:只有自身的品德礼法足够崇高,超越凡俗,才能配得上尊贵的地位,点明了“德”与“位”的关系,发人深省。

创作背景

展开
这首联句是宋代诗人甯瞻留存下来的残句,仅存此一联,收录于《全宋诗》中,具体完整作品与详细创作背景已不可考。