成延光 · 宋代

会须蜡屐步丹梯,要看奇峰三十六。

译文

收起
一定要穿上涂蜡的木屐攀登山间石径,
前去观赏那三十六座奇特秀美的山峰。

注释

收起
  • 蜡屐涂过蜡的木屐,是古代人登山出游时穿的鞋子,既防滑又耐磨。
  • 丹梯本指通往仙山的道路,此处指武夷山山间盘绕的登山石径。
  • 奇峰三十六指福建武夷山的三十六座知名奇峰,是武夷山最具代表性的自然胜景。

赏析

展开
这两句诗直抒胸臆,直白畅快地抒发了诗人对名山胜景的渴慕向往之情。

开篇用“会须”二字直接袒露心迹,将诗人迫不及待想要登山探胜的兴致表现得十分鲜明,“蜡屐”“丹梯”两个细节,既点明了登山出游的情境,也勾画出武夷山清幽高峻的形貌。后一句点出游览的核心目标,开门见山,毫无雕琢,质朴明快的语言中,满含着诗人对自然奇景的热爱之情,余味悠长。

创作背景

展开
成延光是宋代诗人,这两句是他留存至今的残句,为吟咏福建武夷山胜景所作。

武夷山共有三十六座知名奇峰,是历代文人探幽览胜的名山,诗人萌发了登山赏景的兴致,因此写下此句。