句 其一

王宏 · 宋代

春来赏遍牡丹春,江上侯家迥出群。

译文

收起
春日里赏遍了各处盛放的牡丹,江边的王侯贵族府第景致格外出众,远超寻常人家。

注释

收起
  • 侯家指王侯贵族的府第。
  • 迥出群远远超出同类,此处形容侯家的园林景致格外出众。

赏析

展开
本句虽仅存一联,却意境闲雅明丽,颇具春日闲游的轻快意趣。首句叠用两个"春"字,既点明了游赏的时节,也强化了春日遍赏牡丹的愉悦尽兴之感,笔调轻松明快。

次句笔锋转向江边的侯门府邸,以"迥出群"三字直接点明其园林景致远超寻常人家,暗含对贵族宅邸雍容雅致风貌的赞赏,语言平实却气韵舒展,足见诗人的审美功底。

创作背景

展开
本诗是宋代诗人王宏的传世残句,收录于《全宋诗》中,是其散佚诗作里留存的名句。

具体创作背景已不可考,推测是诗人春日游赏江南贵族园林时,有感于景致之美写下的作品。