巴川
二载巴川县，谁知是与非。
还乡何所有，载得一清归。
还乡何所有，载得一清归。
我在巴川县任职整整两年，谁能说得清这当中的是是非非。
辞官还乡的时候我带走了什么呢，只载回了一身清正廉洁。
译文
收起注释
收起- 二载两年，指诗人任职巴川县的时长。
- 巴川县古县名，宋代属合州，治所在今重庆合川境内。
- 一清指一身清正廉洁，是诗人对自己为官操守的总结。
赏析
展开
这首五言绝句篇幅短小，意蕴厚重，质朴直白却极有力量。
开篇两句淡笔宕开，写两年为官生涯，一句“谁知是与非”跳出世俗评判的框架，透露出诗人对宦海得失、仕途是非的超脱心态，不沾不滞，举重若轻。
后两句采用自问自答的设问手法，收束主旨，“载得一清归”五个字掷地有声，没有丝毫矫饰，直接将诗人不贪取一物、为官清廉的高尚品格勾勒出来。全诗不用华丽辞藻，全以真心真意动人，将古代清官的坦荡胸襟展现得淋漓尽致，是一首十分耐读的述志小诗。
开篇两句淡笔宕开，写两年为官生涯，一句“谁知是与非”跳出世俗评判的框架，透露出诗人对宦海得失、仕途是非的超脱心态，不沾不滞，举重若轻。
后两句采用自问自答的设问手法，收束主旨，“载得一清归”五个字掷地有声，没有丝毫矫饰，直接将诗人不贪取一物、为官清廉的高尚品格勾勒出来。全诗不用华丽辞藻，全以真心真意动人，将古代清官的坦荡胸襟展现得淋漓尽致，是一首十分耐读的述志小诗。
创作背景
展开
这首诗是宋代诗人景希孟担任巴川县令，任满离任还乡时创作。
景希孟为官巴川两年，卸任归去时，以这首短诗自我写照，抒发为官心得与个人胸襟。
景希孟为官巴川两年，卸任归去时，以这首短诗自我写照，抒发为官心得与个人胸襟。