曹坤 · 宋代

宝源天富国,咸脉海分潮。

译文

收起
珍宝的源泉由上天赐予,令国家富足,产盐的脉矿分布海滨,随海潮分涌而来。

注释

收起
  • 宝源珍宝财利的源泉,此处特指滨海盐业产出的财富,是宋代国家重要的利源。
  • 咸脉咸指食盐,咸脉即蕴藏海盐的资源脉带,指滨海产盐的自然资源。

赏析

展开
这首残句虽仅存两句,却尽显诗人的写作功力与开阔视野。

内容上,诗人将海滨盐业资源和国家财富联系起来,上句言天产资源造福国家,下句点出海盐出产依托海潮的自然规律,文字朴素却紧扣国计民生,立意扎实稳重。

艺术上,这一联对仗极为精工:"宝源"对"咸脉",点明资源属性,偏正结构对偏正结构;"天富国"对"海分潮",一写上天施惠,一写大海所生,词性对应工整,浑然天成,没有雕琢痕迹,风格古朴苍劲,余味悠长。

创作背景

展开
曹坤是宋代文人,这首诗是其流传下来的残句,原完整诗作早已散佚,《全宋诗》收录该残句时题作《句》。

宋代盐业是国家财政收入的重要来源,东南滨海地区是主要的产盐区,这两句诗吟咏的就是滨海盐业资源对国家的意义。