和主司王起

嵩高降德为时生,洪笔三题造化名。
凤诏伫归专北极,骊珠搜得尽东瀛。
褒衣已换金章贵,禁掖曾随玉树荣。
明日定知同相印,青衿新列柳间营。

译文

收起展开
嵩山降下贤德之人应时出世,生花妙笔屡次题写彰显造化赋予的美名。
天子的诏书伫候您归朝执掌中枢,搜求天下英才如同探骊得珠,恩泽遍及四海。
您的官服已经改换为配着金印的尊贵礼服,我们这些门生曾在宫禁之中追随您共享荣光。
来日定知您将拜相执掌相印,新科进士们列队在柳色掩映的营幕前恭贺庆贺。

注释

收起展开
  • 主司主考官,这里指王起,唐代中后期著名的文臣,曾多次主持科举考试。
  • 嵩高即嵩山,上古传说中诸多贤德圣人都诞生于嵩山周边,这里用来赞誉王起是天授的治国贤才。
  • 洪笔大笔,代指出众的非凡文才。
  • 凤诏天子颁发的诏书,因古代天子诏书常绣有凤凰纹样,故而得名。
  • 骊珠传说中黑龙下巴处的珍贵宝珠,这里比喻才华顶尖的优秀人才。
  • 禁掖皇宫内的殿廷禁地,是皇帝和皇室成员居住活动的区域。
  • 青衿古代学子常穿的青色衣领服装,这里代指刚刚及第的新科进士群体。

赏析

收起展开
全诗用词典雅庄重,用典妥帖自然,没有寻常应酬诗常见的浮艳阿谀之气,尽显新科状元的沉稳气度。

开篇以嵩山降贤的典故抬高赞颂的格局,不落俗套地肯定了王起的才德本就配得上天地造化的盛名,紧接着称颂他主持科举为国家搜尽天下英才的功绩,后半部分既感念恩师的提携知遇之恩,也寄寓了对恩师不久后拜相的美好祝愿,同时侧面展现出新科进士群体春风得意的昂扬状态,是唐代科举唱和诗中不可多得的上乘之作。

创作背景

收起展开
这首诗是唐代新科状元卢肇的酬赠作品,创作于唐武宗会昌三年(公元843年)。

当时年过七旬的王起以尚书左仆射身份主持当年的科举考试,他秉公选才、广纳寒士,广受时人赞誉,一众及第门生纷纷作诗向恩师王起表达谢意与赞颂,本诗就是当时科举唱和风气下的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: