将归宜春留题新安馆

如今我所居的东里被人称作郑公乡，旧日的居所紧挨着先贤的丘墓墙垣。
我在藏书的芸台之中遍览四部典籍增益新的学识，在宫廷秘殿供职三年熟习了郎官的旧制。
远在天外的鸾凤我怅然难以得见，山中隐居的云鹤却欣然与我相忘于江湖。
我依旧张着官车的皂色伞盖返回简陋的故里，直言当下世间已没有许劭那样的识人贤才。

• 东里古地名，春秋郑国大夫子产所居之地，此处代指诗人的故乡居所。
• 郑乡即郑公乡，东汉名士郑玄的故里，后世用来代指先贤所居的教化之乡。
• 芸台古代对藏书处、秘书省的别称，是皇家掌管图书典籍的官署。
• 四部即经、史、子、集四部，是古代对所有典籍的分类总称。
• 秘殿宫廷中的秘阁，是皇家藏书、供奉图书的殿宇。
• 鸳鸾鸳和鸾都是传说中的瑞鸟，此处代指朝中的贤才与高位者。
• 云鹤云中飞翔的野鹤，代指隐居山林的高士。
• 皂盖古代官员所乘车上的黑色伞盖，是中级官员的仪仗标识。
• 蓬荜蓬门荜户，用草、荆条等做成的门户，代指穷苦人所住的简陋房屋，此处指诗人的故乡旧居。
• 许子将即许劭，字子将，东汉末年著名的人物评论家，以善于品鉴识人、举荐贤才闻名。

这首诗几乎通篇用典，却无堆砌生硬之感，用典精准贴合自身的人生经历与情志取向。

首联借先贤故里的典故，点明自己出身于文教之乡，暗含对故土人文底蕴的自豪。颔联回顾自己在长安馆阁的任职经历，平实道来却藏着数年潜心治学的沉淀。颈联笔锋一转，将朝中贤才难遇的怅惘，与对隐居自在生活的向往形成鲜明对比，情绪转折自然。尾联直抒胸臆，以许子将的典故暗喻当世缺乏公正的人才品鉴机制，道出自己辞官归乡的深层缘由，收束有力，余味悠长。全诗情感沉郁，格调清雅，是晚唐馆阁文人抒怀诗的代表性作品。

卢肇是唐代袁州宜春（今江西宜春）人，为唐武宗会昌三年（公元843年）状元，是江西历史上第一位状元。这首诗作于他辞官东归宜春的途中，彼时他结束了在长安的馆阁任职生涯，取道新安（今安徽歙县一带），在驿馆中题下此诗明志。

全诗寄寓了他对仕宦生涯的反思，以及即将返归故里的复杂心绪，是卢肇存世诗作中极具个人情志代表性的一篇。