推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句 其三
句 其三
武允蹈
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
霜林五色锦,烟渡一萦丝。
译文
收起
展开
经霜的树林如同五色织就的华美锦缎,烟霭笼罩的渡口宛若一缕萦回缠绕的柔丝。
纠错
注释
收起
展开
霜林
经秋霜打过的树林。
烟渡
被烟气雾霭笼罩的渡口。
萦丝
萦回缠绕的丝线,此处形容渡口烟霭缭绕细长如丝。
纠错
赏析
收起
展开
这两句是经典写景名联,对仗工整,比喻贴切,勾勒出一幅层次分明的秋日烟林渡口算。
上句写近景林木,以“五色锦”作比,直接点出经霜树林色彩斑斓、绚烂华美的特质,画面开阔明丽;下句写远景渡口,以“一萦丝”作比,描摹出烟霭中渡口细长朦胧的柔态,意境纤细淡雅。两句一浓一淡,一阔一细,色彩构图形成鲜明错落的对比,将秋日郊野林渡的景色写得如同水墨设色画般清新雅致,尽显诗人细致的观察力和高超的炼字造境功力。
纠错
创作背景
收起
展开
武允蹈是南宋诗人,一生隐居不仕,自号芦山逸人,工于吟咏,擅长描摹自然景物。
这两句是其传世的写景名句,原诗全篇已散佚,仅以残句形式被收录进《全宋诗》等典籍流传至今。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29