句 其五
眼昏书字不着纸，耳重听言常问人。
译文
收起
眼睛昏花写字都没法让墨附着在纸上，耳朵背听人说话，常常要再问一遍对方说的内容。
注释
收起- 眼昏指年老视力减退，眼睛昏花，视物模糊。
- 不着纸指字迹无法附着在纸张上，既因视力差笔力不稳，也形容眼神昏花难以控制运笔着墨。
- 耳重即重听，指年老听力衰退，俗称耳背。
赏析
展开
这两句诗以纯然写实的白描手法，直书诗人自身年老体衰的日常体验，语言浅白质朴，没有任何华丽修饰，却将衰老的状态刻画得入木三分。
诗句对仗工整自然，“眼昏”对“耳重”，“书字不着纸”对“听言常问人”，结构妥帖，将人人都可能经历的老年生理感受，用平实的语言记录下来，极具共情力，是宋诗崇尚写实风格的典型缩影，也是古典诗歌中描写衰老状态的经典名句。
诗句对仗工整自然，“眼昏”对“耳重”，“书字不着纸”对“听言常问人”，结构妥帖，将人人都可能经历的老年生理感受，用平实的语言记录下来，极具共情力，是宋诗崇尚写实风格的典型缩影，也是古典诗歌中描写衰老状态的经典名句。
创作背景
展开
这是宋代诗人武允蹈流传下来的残句，原诗全篇已经散佚，仅存此一联。
武允蹈是南宋诗人，自号练湖居士，晚年身体衰迈，这两句是他描写自身老病日常状态的作品，因刻画真切被多家典籍收录，得以留存至今。
武允蹈是南宋诗人，自号练湖居士，晚年身体衰迈，这两句是他描写自身老病日常状态的作品，因刻画真切被多家典籍收录，得以留存至今。