句
醉轻浮世事，老重故乡人。
译文
收起展开
酒醉之后便看淡了世间俗事，年老之后越发看重故乡的故人。
注释
收起展开
- 轻此处为意动用法，指看轻、看淡世事浮名。
- 重指看重、重视，饱含年老之后的深切眷恋。
赏析
收起展开
这首残句仅短短十字，却精准概括了人生不同阶段的普遍心境，极具共情力。
诗句语言质朴凝练，对仗工整自然：前一句写疏狂历经世事之后，看淡浮名俗务的通透疏放；后一句写漂泊半生步入晚年，对故乡故人最本真的牵绊，言浅意深，情真意切，因此成为传诵千古的名句。
诗句语言质朴凝练，对仗工整自然：前一句写疏狂历经世事之后，看淡浮名俗务的通透疏放；后一句写漂泊半生步入晚年，对故乡故人最本真的牵绊，言浅意深，情真意切，因此成为传诵千古的名句。
创作背景
收起展开
这是北宋诗人徐革流传下来的残句，原诗早已散佚，具体创作年份已不可考。
从诗句内容推断，应当是诗人晚年经历世事漂泊，羁旅异乡时，抒发人生感悟所作。
从诗句内容推断，应当是诗人晚年经历世事漂泊，羁旅异乡时，抒发人生感悟所作。