牧童

谁人得似牧童心,牛上横眠秋听深。
时复往来吹一曲,何愁南北不知音。

译文

收起展开
世上谁能比得上牧童的通透心境,秋意正浓时他躺在牛背上随意酣眠,静听四野风声。
他时不时在郊野往来间吹上一曲牧歌,哪里会担忧南北天地之间没有理解自己的知音。

注释

收起展开
  • 时复时常、时不时。
  • 知音原指通晓音律、能领会乐曲意趣的人,这里引申为理解自己心意、赏识自己的人。

赏析

收起展开
这首诗跳出了传统牧童诗单纯描摹田园意趣的框架,以牧童的自在状态为切入点,融入了诗人自身的人生感悟。

前两句直接点出牧童无人能及的通透心境,秋野辽阔清寂,他横卧牛背酣然听风,完全不受世俗琐事的牵绊,后两句以吹笛的细节进一步烘托牧童的潇洒旷达,全然没有世人怀才不遇的愁闷。全诗语言质朴自然,在对牧童的赞美之中,也暗含了诗人对无拘无束、不被世俗规则束缚的理想人生状态的向往。

创作背景

收起展开
这首诗是晚唐诗人卢肇的后期作品,卢肇是唐武宗会昌三年的状元,仕途几经起落之后退居故里,创作了不少描摹乡野村居生活的诗作。

诗人闲居乡野时偶遇悠然自得的牧童,有感于世俗之人多为功名利禄牵绊,反而不及牧童心境旷达自由,于是写下这首寄寓深远的七言绝句。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: