荼䕷 其二
一春多雨少晴光，眼底青春去意忙。
已恨点衣红作阵，才怜满架雪生香。
已恨点衣红作阵，才怜满架雪生香。
整个春天多雨，少有晴朗的天光，眼前美好的春光正匆匆忙忙将要归去。
早已惋惜缤纷红花阵阵飘落沾上衣襟，方才喜爱满架荼䕷如白雪堆簇般散出清幽香气。
译文
收起注释
收起- 荼䕷又名酴醾，蔷薇科落叶灌木，春末开花，多为白色，香气清雅，古人认为荼䕷花开意味着春天即将结束。
- 青春此处指美好的春光，而非指少年时光。
- 红作阵指春花纷纷凋零飘落，阵阵红花沾落到人衣襟上。
- 雪生香形容荼䕷开洁白花朵，花色如积雪，同时散发出清雅香气。
赏析
展开
这是一首构思精巧的咏物伤春七言绝句，最突出的特点是对比手法的运用，情感起伏自然流畅。
开篇两句总写春末情境，“多雨少晴光”“去意忙”，淡淡几笔就勾勒出春事将尽的氛围，奠定了全诗轻柔的伤春基调。
后两句转入对荼䕷的题咏，用“已恨”对“才怜”，“红作阵”对“雪生香”，对仗工整，意蕴鲜明：一边是春花凋零、落红沾衣的怅惘，一边是新花盛放、香雪满架的欣喜，一伤一喜之间，写出了春去秋来自然更迭的理趣，也让原本感伤的伤春主题多了一份从容的层次感。全诗语言质朴自然，情景交融，余味悠长。
开篇两句总写春末情境，“多雨少晴光”“去意忙”，淡淡几笔就勾勒出春事将尽的氛围，奠定了全诗轻柔的伤春基调。
后两句转入对荼䕷的题咏，用“已恨”对“才怜”，“红作阵”对“雪生香”，对仗工整，意蕴鲜明：一边是春花凋零、落红沾衣的怅惘，一边是新花盛放、香雪满架的欣喜，一伤一喜之间，写出了春去秋来自然更迭的理趣，也让原本感伤的伤春主题多了一份从容的层次感。全诗语言质朴自然，情景交融，余味悠长。
创作背景
展开
这是宋代诗人湛道山所作咏荼䕷的组诗中的第二首。荼䕷又名酴醾，花期在春末夏初，古人素来有“荼䕷开后春事了”的说法，因此历代文人常借咏荼䕷抒发送春伤逝的感慨。
关于湛道山的生平史料留存较少，这首诗是其存世的代表性作品，借咏荼䕷寄寓春逝之思，清新晓畅。
关于湛道山的生平史料留存较少，这首诗是其存世的代表性作品，借咏荼䕷寄寓春逝之思，清新晓畅。