推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句 其一
句 其一
湛道山
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
一奁碧玉烟开晓,十里红云风作秋。
译文
收起
展开
晨雾散开,满塘青翠的荷叶就像一匣温润的碧玉;十里盛放的荷花在秋风里如同红云铺展,点染出清秋意趣。
纠错
注释
收起
展开
奁
原指古代盛放梳妆用品的匣子,此处用来比喻整方荷塘,将荷塘形容为盛放碧色的容器。
碧玉
青绿色的美玉,此处用来比喻出水清新、色泽青翠的荷叶。
红云
红色的云霞,此处用来比喻大片连片盛放的红艳荷花。
纠错
赏析
收起
展开
这是宋代咏赞荷塘秋景的经典名句,对仗工整,比喻新奇贴切。
上句写荷塘晨景,“烟开晓”三字勾勒出清晨雾散日出的清透场景,将满塘荷叶比作一奁碧玉,既写出了荷叶的鲜润青翠,也赋予荷塘浑然精致的美感;下句写荷花与时节,十里红云的比喻,既写出了荷花连片盛放的壮阔明艳,也点出了秋风乍起的清秋时节。
两句一绿一红,一近一远,晨景秋意相映,意境开阔明净,将荷塘盛景写得鲜活如画,是宋代写景佳句中的代表作品。
纠错
创作背景
收起
展开
湛道山为宋代诗人,其生平事迹记载较少,诗作多有散佚,此二句为流传下来的写景残句,后人整理其存世作品时标注为《句 其一》。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29