译文

收起展开
鱼头表面结着红色的鱼脑硬骨,地面上泛起白色的硝碱结晶。

注释

收起展开
  • 魫鱼脑骨,也称鱼枕,质地坚硬,古时常用作装饰材料。
  • 硝硝石,这里指盐碱地表面泛出的白色硝碱结晶。

赏析

收起展开
这两句残句采用质朴的白描手法,选取极具海滨地域特色的日常风物入诗,语言直白平实,没有刻意雕饰的痕迹。

句中以“红”“白”二字形成鲜明的视觉色彩对照,将平凡的乡野生活场景写出了鲜活的画面感,体现了宋代诗歌善于从世俗日常中挖掘诗意的创作特点。

创作背景

收起展开
这首是宋代诗人林曾留存的残句,出自南宋地理总志《舆地纪胜》。

林曾曾任职明州(今浙江宁波)知州,此句是他描写当地海滨风物时所作,是其为数不多传世的诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: