奉和秘监从翁夏日陕州河亭晚望

要眺望奔涌的黄河该向何处寻觅，入眼的全境都笼罩在一缕孤烟之中。
广袤的原野在晴日下蓝得透亮，悠长的水波平如镜面，尽显岁月安闲。
我在满是花影的亭中卷起帘幕，凭倚栏杆的地方旁侧就筑有鹤巢。
晚霞的焰色浸染了随行的旌旗仪仗，滩头的水声和着管弦乐的声响交织在一起。
钟声隐隐从层叠的山峦间传来，远去的帆影渐渐消失在辽远的天际。
往来的过客纷纷抬手指点这处胜景，想必会疑心此处正与水中的仙人相会。

• 秘监官职名，即秘书监，唐代为秘书省的长官，掌管国家典籍图书事务。
• 陕州唐代州名，治所在今河南省三门峡市陕州区，临近黄河，是当时的水陆交通要冲。
• 洪河指黄河，古人常以“洪”形容黄河水势浩大汹涌。
• 旌斾古代官员出行时所持的旌旗仪仗。
• 叠岫指层层叠叠的山峦。

这首诗的写景层次极为分明，开篇从远眺黄河的整体视野落笔，先勾勒出孤烟笼境的开阔悠远底色，随后由远及近铺陈景致，从野色波影转到亭中人事，再延展向霞色滩声、钟声远帆，将视觉、听觉的多重感受融为一体，画面层次错落，动静相宜。

全诗以白描手法铺陈夏日河亭晚望的盛景，末尾两句以过客疑遇水仙的浪漫想象收束，为整幅写实的山水图景添上了缥缈的仙气，既贴合唱和诗称颂同游者风雅的创作意图，也尽显唐人登临写景诗的空灵韵致。

这首诗是唐代诗人姚鹄的唱和作品，创作于中晚唐时期，是作者应和担任秘书监的同族长辈（从翁）夏日游览陕州河亭、晚眺黄河景色所作。

陕州地处黄河南岸，是唐代连通关中与中原的交通要道，河亭是当地临黄河修建的游赏类亭阁建筑，当时文人士大夫多有登临游宴、赋诗唱和的风尚，这首诗便是这类宴游唱和场景下的代表性写景作品。