和李用夫栽小松

小松从别处移栽过来还没长出新叶，生机意趣就已经远胜过它原先生长在空寂深山的时候。
静静对着它，更衬出我心性的刚正耿直，远远吟啸的意趣，也让周遭的环境更添闲适悠然。
它的清瘦影子映照在尚未消融的残雪边上，枝叶间的细碎清响轻轻透进了书房的小窗之内。
很快它就会长出高耸入云的枝干，那疏朗挺拔的高逸姿态哪里是俗人能够轻易攀折的。

• 标直形容心性品格刚正耿直，不随流俗。
• 侵这里指松影覆盖、映照的意思。
• 翛翛形容松树枝叶疏朗挺拔、高逸脱俗的状貌。
• 凌空干高耸直上、仿佛要触碰云天的树干。

这首咏松诗跳出了传统咏松诗只写深山古松的窠臼，全程围绕刚移栽不久的小松展开，视角新颖别致。开篇先打破常情，小松才移栽还没换出新叶，意趣就已经胜过长在空山之时，暗合了小松来到高士居所、与知音相伴的深层意涵。

中间两联对仗工整，一写人与松的精神共振，一写松的影与声的细腻细节，将人与松双向映照的悠然状态写得浑然一体。末尾两句以小松未来的凌云长势收束，托物言志，既赞美了小松的不凡禀赋，也暗喻了诗人与友人不肯屈从流俗、高洁自守的人格追求，物我合一，余味悠长。

这首诗是唐代诗人项斯的唱和作品，是为回应友人李用夫栽植小松的同题诗作而创作。

中晚唐时期文人士大夫普遍有在居所庭院栽植松竹的风尚，以松的耐寒挺拔特质寄托自身高洁不阿的志趣，项斯早年长期隐居山林，对松的意象尤为偏爱，这首诗正是他借小松抒怀的代表性咏物作品。