将别寄友人

久居京都求仕无成也没能踏上归乡的路途，长年辛苦辗转四处漂泊漫游。
在饯别的馆舍中饮下这杯离别的酒，千里迢迢的客程正笼罩在萧瑟的秋意里。
寒风吹过红叶纷飞的古寺，夜雨洒遍长满白苹花的水边沙洲。
我常常怕在这别离的时刻，止不住的泪水会伴着离愁憾恨一同涌流。

• 帝乡原指天帝居住的地方，这里代指京都长安，是唐代文人求仕的核心目的地。
• 羁游羁旅漫游，指漂泊异乡、奔波辗转的游宦生活。
• 别馆古时用于饯别休憩的客舍，也指旅人临时寄居的居所。
• 尊通“樽”，古代盛酒的青铜器皿，这里代指酒杯。
• 白苹洲长满白苹花的水边沙洲，是古典诗词中常用来寄托离别愁绪的经典意象。

这首诗是晚唐羁旅送别诗中的上乘之作，整体风格清寂苍凉，情景高度交融，毫无雕琢痕迹。

首联直接点明自身长期失意漂泊的处境，为全诗奠定了沉郁伤感的抒情基调，没有多余铺垫便将读者带入诗人的心境之中。颔联点出送别饮酒的核心场景，将千里秋程的苍茫旷远感融入杯酒之中，时空的跨度瞬间凸显出离别的沉重感。颈联是全诗的名句，两句纯用名词意象铺陈，霜风、红叶寺、夜雨、白苹洲几个清冷凄美的意象次第叠加，完全没有直接抒情的字句，却将前路的萧瑟、离别的怅惘渲染到了极致。尾联收束到自身情绪，直抒胸臆，将蓄积的所有失意、离愁、憾恨都化作夺眶而出的泪水，情感真挚沉厚，极具感染力。

这首诗是晚唐诗人马戴的代表性诗作之一，马戴一生仕途失意，屡试不第，长期漫游南北，与当时诸多诗人交游唱和。

诗作写于诗人即将辞别友人、踏上远游路途之际，彼时他久居长安求仕无成，前路茫茫，满心的失意与不舍都倾注在这篇寄赠友人的作品中。