采桑子

春深雨过西湖好,百卉争妍。
蝶乱蜂喧。
晴日催花暖欲然。
兰桡画舸悠悠去,疑是神仙。
返照波间。
水阔风高扬管弦。

译文

收起展开
春深雨过,西湖正好,百花争妍。蝶乱蜂喧。晴日催花,暖得花儿像要燃烧。兰桡画舸悠悠离去,疑是神仙。返照波间。水阔风高,扬起了管弦声。

注释

收起展开
  • 兰桡木兰做的船桨,代指船。
  • 画舸彩绘的船。
  • 返照落日回照。
  • 管弦乐器声。

赏析

收起展开
这首词写西湖春景。上阕写百花争妍、晴日催花的春色,下阕写画舸悠去、水阔风高,结句"扬管弦"写湖上乐声。全词明丽,是欧阳修西湖词的本色。