蝶恋花
永日环堤乘彩舫。
烟草萧疏，恰似晴江上。
水浸碧天风皱浪。
菱花荇蔓随双桨。
红粉佳人翻丽唱。
惊起鸳鸯，两两飞相向。
且把金尊倾美酿。
休思往事成惆怅。
烟草萧疏，恰似晴江上。
水浸碧天风皱浪。
菱花荇蔓随双桨。
红粉佳人翻丽唱。
惊起鸳鸯，两两飞相向。
且把金尊倾美酿。
休思往事成惆怅。
译文
收起展开
永日环堤乘彩舫。烟草萧疏，恰似晴江上。水浸碧天风皱浪。菱花荇蔓随双桨。红粉佳人翻丽唱。惊起鸳鸯，两两飞相向。且把金尊倾美酿。休思往事成惆怅。
注释
收起展开
- 永日长日。
- 彩舫彩船。
- 菱花荇蔓菱花荇菜。
- 红粉佳人佳人。
- 金尊酒杯。
赏析
收起展开
这首词写湖上泛舟。上阕写水浸碧天、菱荇随桨的湖景，下阕写佳人丽唱、鸳鸯惊飞，结句"休思往事成惆怅"劝莫怀旧。全词明快。