蝶恋花
水浸秋天风皱浪。
缥缈仙舟，只似秋天上。
和露采莲愁一饷。
看花却是啼妆样。
折得莲茎丝未放。
莲断丝牵，特地成惆怅。
归棹莫随花荡漾。
江头有个人相望。
缥缈仙舟，只似秋天上。
和露采莲愁一饷。
看花却是啼妆样。
折得莲茎丝未放。
莲断丝牵，特地成惆怅。
归棹莫随花荡漾。
江头有个人相望。
译文
收起展开
水浸秋天风皱浪。缥缈仙舟，只似秋天上。和露采莲愁一饷。看花却是啼妆样。折得莲茎丝未放。莲断丝牵，特地成惆怅。归棹莫随花荡漾。江头有个人相望。
注释
收起展开
- 缥缈隐约。
- 啼妆含泪的妆容。
- 莲断丝牵莲断而丝连。
- 特地格外。
- 相望相望等候。
赏析
收起展开
这首词写采莲。上阕写仙舟缥缈、和露采莲，下阕"莲断丝牵，特地成惆怅"以藕丝写相思，结句"江头有个人相望"写有人相望。全词以莲丝喻情丝，含蓄。