蝶恋花

宋代 · 词 · 蝶恋花

小院深深门掩亚。
寂寞珠帘，画阁重重下。
欲近禁烟微雨罢。
绿杨深处秋千挂。
傅粉狂游犹未舍。
不念芳时，眉黛无人画。
薄幸未归春去也。
杏花零落香红谢。
闺怨

译文

收起展开
小院深深门掩亚。寂寞珠帘，画阁重重下。欲近禁烟微雨罢。绿杨深处秋千挂。傅粉狂游犹未舍。不念芳时，眉黛无人画。薄幸未归春去也。杏花零落香红谢。

注释

收起展开
  • 掩亚半掩。
  • 禁烟寒食禁火。
  • 秋千秋千。
  • 傅粉傅粉郎君。
  • 薄幸薄情郎。

赏析

收起展开
这首词写闺怨。上阕写小院深深、秋千挂绿杨，下阕写薄幸未归、眉黛无人画，结句"杏花零落香红谢"写春去花落。全词婉约。