渔家傲

十月小春梅蕊绽。
红炉画阁新妆遍。
锦帐美人贪睡暖。
羞起晚。
玉壶一夜冰澌满。
楼上四垂帘不卷。
天寒山色偏宜远。
风急雁行吹字断。
红日短。
江天雪意云撩乱。

译文

收起展开
十月小春梅蕊绽。红炉画阁新妆遍。锦帐美人贪睡暖。羞起晚。玉壶一夜冰澌满。楼上四垂帘不卷。天寒山色偏宜远。风急雁行吹字断。红日短。江天雪意云撩乱。

注释

收起展开
  • 小春十月小阳春。
  • 冰澌冰凌。
  • 雁行吹字断雁阵被风吹散。
  • 撩乱纷乱。

赏析

收起展开
这首词写十月小春。上阕写梅绽炉暖、美人贪睡,下阕写天寒雁断、雪意撩乱,结句"江天雪意云撩乱"写雪天。全词于冬景中见闲适。