玉楼春

宋代 · 词 · 玉楼春

珠帘半下香销印。
二月东风催柳信。
琵琶傍畔且寻思，鹦鹉前头休借问。
惊鸿过后生离恨。
红日长时添酒困。
未知心在阿谁边，满眼泪珠言不尽。

译文

收起展开
珠帘半下香销印。二月东风催柳信。琵琶傍畔且寻思，鹦鹉前头休借问。惊鸿过后生离恨。红日长时添酒困。未知心在阿谁边，满眼泪珠言不尽。

注释

收起展开
  • 香销印香销印灭。
  • 柳信柳报春信。
  • 惊鸿惊飞的鸿雁。
  • 酒困酒困。
  • 阿谁边谁那边。

赏析

收起展开
这首词写闺怨。上阕写珠帘香销、东风柳信、琵琶寻思，下阕写惊鸿离恨、红日酒困，结句"未知心在阿谁边，满眼泪珠言不尽"写泪眼。全词婉约。