渔家傲

十二月严凝天地闭。
莫嫌台榭无花卉。
惟有酒能欺雪意。
增豪气。
直教耳热笙歌沸。
陇上雕鞍惟数骑。
猎围半合新霜里。
霜重鼓声寒不起。
千人指。
马前一雁寒空坠。

译文

收起展开
十二月严凝天地闭。莫嫌台榭无花卉。惟有酒能欺雪意。增豪气。直教耳热笙歌沸。陇上雕鞍惟数骑。猎围半合新霜里。霜重鼓声寒不起。千人指。马前一雁寒空坠。

注释

收起展开
  • 严凝严寒。
  • 天地闭天地闭塞。
  • 欺雪意战胜寒意。
  • 雕鞍雕饰的马鞍。
  • 猎围围猎。

赏析

收起展开
这首词写十二月寒冬。上阕写天地闭、惟有酒能欺雪意,下阕写陇上围猎、霜重鼓寒,结句"马前一雁寒空坠"写雁坠。全词于严寒中见豪气。