渔家傲
五月薰风才一信。
初荷出水清香嫩。
乳燕学飞帘额峻。
谁借问。
东邻期约尝佳酝。
漏短日长人乍困。
裙腰减尽柔肌损。
一撮眉尖千叠恨。
慵整顿。
黄梅雨细多闲闷。
初荷出水清香嫩。
乳燕学飞帘额峻。
谁借问。
东邻期约尝佳酝。
漏短日长人乍困。
裙腰减尽柔肌损。
一撮眉尖千叠恨。
慵整顿。
黄梅雨细多闲闷。
译文
收起展开
五月薰风才一信。初荷出水清香嫩。乳燕学飞帘额峻。谁借问。东邻期约尝佳酝。漏短日长人乍困。裙腰减尽柔肌损。一撮眉尖千叠恨。慵整顿。黄梅雨细多闲闷。
注释
收起展开
- 薰风南风。
- 初荷出水新荷初生。
- 乳燕雏燕。
- 佳酝美酒。
- 黄梅雨梅雨。
赏析
收起展开
这首词写五月。上阕写薰风初荷、乳燕学飞，下阕写日长人困、眉尖千恨，结句"黄梅雨细多闲闷"写梅雨闲闷。全词于初夏中见闺愁。