下第寄友人

你在金马门待诏等候天子垂询，我对着隐居的石室满心都是归乡的念头。
当今圣明的天子尊崇皇权广开仕路，可又有谁愿意向朝廷举荐我这白衣平民呢？
这些年御沟边的杨柳见证了无数送别，此刻我们赠别的时候正下着绵绵细雨。

• 下第也叫落第，指科举考试没有考中。
• 金门即金马门，汉代宫门名，是待诏学士等候天子召见的地方，这里代指朝廷宫禁。
• 石室用石头搭建的屋舍，常指隐士居住的处所。
• 黄屋古代帝王所乘的车盖，用黄缯装饰，这里代指天子、朝廷。
• 白衣没有功名官职的平民所穿的衣服，代指尚未出仕的寒士，这里是诗人自指。
• 御沟流经皇宫禁苑的河道。

这首小诗开篇就用对比手法，将友人待诏金门、前途可期的处境，和自己落第失意、一心思归的心境并置，一热一冷的反差直接凸显出诗人的怅然失落。

次联以看似平和的反问，点出了晚唐寒门士子仕进无门的普遍困境：君主虽明，却没有举荐的通道，道尽了无数下层文人怀才不遇的愤懑。

末联以景结情，把所有失意的愁绪、离别的不舍都融入细雨霏霏的御沟柳色之中，画面凄迷朦胧，余味悠长，极具含蓄不尽的艺术感染力。

这首诗创作于中晚唐之交，是诗人马戴旅居长安参加进士考试落第后所作。

马戴一生仕途困顿，久困科场，多次赴京应试都未能及第，这首诗正是他落第之后，感念友人仍在京中待诏，自己却决意离京归乡，满怀失意怅惘写下的寄赠友人之作。