宿贾岛原居

寒雁掠过郊原飞得十分匆促，水边洲畔的秋意已经格外深浓。
烟霞漫向远方的海岛，我在风雨之中投宿这旧日园林。
我们都曾怀有逢遇清明盛世的心愿，也同样揣着眷恋故土的心意。
没能抢先一步归隐山林遁迹，姑且来到此处将故人寻访凭吊。

• 渚边水边，洲岸旁。渚指水中的小块陆地。
• 烟霞本指云霞烟霭，古典诗词中常代指山水胜景、隐逸之趣。
• 明时政治清明的太平时代。
• 隐迹隐藏行迹，指归隐山林，不仕于朝。

这首诗是晚唐五律的上乘之作，首联从郊原秋景落笔，寒雁急飞、秋色深浓的清冷画面，一下子就烘托出凭吊旧居时的苍凉心境，景中早已暗寓深情。

颔联对仗工稳，烟霞远逝对应风雨留居，既写出空间的辽远感，也点出诗人在风雨中投宿园林的当下行迹，虚实相生，意境浑成。颈联宕开一笔写二人共通的志趣，同怀报国之愿、故国之思，将对友人的追念升华为跨越生死的精神共鸣，格局顿时开阔。尾联收束到自身行迹，直抒寻访旧居的心意，语淡而情长，余味悠然。全诗无刻意雕琢之痕，沉挚的友情与清寂的秋境完全融为一体，深得贾岛诗派清峭深稳的神髓。

这首诗是晚唐诗人马戴的作品，马戴与贾岛交谊深厚，二人同属苦吟一派，在诗学旨趣与人生志向上多有共鸣。

此诗作于贾岛去世之后，诗人专程寻访贾岛生前曾经隐居的旧居，触景生情写下这首凭吊之作，寄寓了对友人的深切追思与二人共通的隐逸情怀。