更漏子
小阑干，深院宇。
依旧当时别处。
朱户锁，玉楼空。
一帘霜日红。
弄珠江，何处是，望断碧云无际。
凝泪眼，出重城。
隔溪羌笛声。
依旧当时别处。
朱户锁，玉楼空。
一帘霜日红。
弄珠江，何处是，望断碧云无际。
凝泪眼，出重城。
隔溪羌笛声。
小小的阑干横斜，深深的庭院静穆。
一切还和当年分别时的模样没有区别。
朱红的门户紧锁，华贵的楼阁早已空空荡荡。
一束秋日的阳光映红了帘幕。
那曾留下我们相会痕迹的弄珠江啊，如今在哪里呢？
望穿了天边悠悠碧云，也望不到你的踪迹。
我噙着满眼泪水，走出层层叠叠的城门。
隔着溪流，传来了阵阵幽怨的羌笛声。