离亭燕

这一带的山水风景美如图画。
入秋之后所有景物都显得疏朗清爽、洒脱明净。
远水仿佛浸润了整片碧空，水天相接处看不到边际，雨后初晴的天色与水面的冷光交相辉映。
遍布橘树和荻花的沙洲之上，竹篱茅舍隐约掩映其间。
遥远的天边，旅人乘坐的船帆高高悬挂。
薄雾之外，酒家的酒旗低低地垂着。
六朝历代多少兴盛衰亡的旧事，全都成了渔夫樵子闲谈的话题。
我满怀怅惘倚靠在高楼之上，只见残日默默无声地向西边沉落。

• 向秋临近秋天，入秋。
• 霁色雨后初晴的天色。
• 荻花多年生草本植物荻开的花，多生长在水边，秋季开白色花絮。
• 低亚低垂的样子，“亚”通“压”，有低压、下垂的含义。
• 六朝指先后在金陵（今江苏南京）建都的六个朝代，即三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈。
• 渔樵渔夫和樵夫，泛指隐居在乡野的普通百姓。

这首词上阕纯写登临所见的江南秋景，意境开阔明丽，没有传统悲秋作品的萧瑟凄清之感，反而将江山秋日的潇洒清朗之态描摹得栩栩如生，为下阕的怀古抒怀做足了铺垫。

下阕由景及情，从眼前的客帆、酒旗等人间烟火意象宕开，转入对六朝兴废历史的追思，将厚重的历史沧桑感完全消解在渔樵的闲谈之中，举重若轻，余味无穷。末句以残日西下的无言景象收束全词，将词人内心的怅惘、对历史变迁的深沉感慨全部融入清冷的秋景之中，情景交融，被后世公认为怀古词中的经典名句。

这首词是北宋词人张昪晚年退居江南时所作，是一首登临怀古的经典名篇。

作者当时登临金陵一带的高楼远眺秋景，触景生情，联想到六朝在金陵相继兴亡的数百年历史旧事，心中生出无限苍茫的盛衰感慨，于是写下这首传诵千古的词作。