别灵武令狐校书

凛冽的北风吹动着离别的愁思，西沉的落月光辉漫过边塞的关隘与河流。
树木隐没在漫漫的短沙之间，山势平缓的地貌在临近边塞的区域随处可见。
边地的池塘边有战马正在饮水，绣着雕纹的军帐旁有戍守的兵士往来经过。
不必担忧行军的劳苦，如今中原与边地各族正处于通好和睦的状态。

• 灵武唐代灵州的别称，今宁夏灵武一带，是唐代西北重要的边防与交通枢纽。
• 校书即校书郎，唐代官职名，原本负责典籍校勘，也常被聘入边镇幕府担任文职参谋。
• 别思离别的愁思。
• 关河边塞地区的关隘与河流，泛指边地的山河形胜。
• 雕帐古代边塞军队使用的绣有雕纹图案的营帐，代指边军驻地。
• 华夷原指中原华夏族群与周边少数民族，诗中代指唐朝与边地各民族政权。

这是一首风格清劲开阔的边塞送别诗，完全没有传统送别诗常见的悲戚缠绵格调，开篇就将离别的愁思融入苍茫辽远的边地夜景之中，意境雄浑舒展。

全诗取景极具边地辨识度：流沙、平野、戎马、雕帐等典型意象次第铺开，寥寥数笔就勾勒出灵武一带独有的边塞风貌，画面感极强。收尾两句笔锋一转，以华夷和睦的宽慰之语收束，既消解了送别时的愁苦，也体现出中晚唐边地安定的时代特质，情感温厚而格调高远。

这首诗是晚唐诗人马戴的边塞送别诗作，创作于诗人游历西北边地的时期。

灵武即唐代灵州，治所在今宁夏灵武西南，是唐代西北核心的边防重镇与民族交往枢纽，令狐校书是作者的友人，当时在灵武边镇幕府中担任文职，二人临别之际，诗人写下这首诗赠别。