离亭燕

十年间我们常在酒筵之上谈笑风生。
你当年在馆阁任职时，正当青春年少。
你本是英才纵然暂时沉沦下位，转眼就要在官署批答诏书了。
没想到我们在这里忽然相逢，我这潦倒老翁竟和你意气相投。
向西眺望，郎官湖烟水渺渺无边。
登庾楼望远，往事悠悠只觉古人身影渺然。
你乘小艇渡江而去我空自怅望，幸好你寄来的诗作高妙动人。
我梦中曾到你身旁依靠，梦醒如庄周化蝶归来，天已破晓清寂悠然。

• 樽前酒筵之前，指宴饮聚会。
• 天禄指天禄阁，汉代皇家藏书之所，此处代指朝廷馆阁职位。
• 陆沈同“陆沉”，指沉沦下位，埋没英才。
• 锁窗刻有连锁纹饰的窗棂，代指官署衙斋。
• 潦倒秃翁作者自称，指自己仕途失意，年老颓唐。
• 郎官湖古湖名，在今湖北武汉汉阳，此处指友人任职的地方。
• 庾楼指东晋庾亮所建的庾公楼，后世常用作登高怀古的典故。
• 胡蝶化用庄周梦蝶典故，指梦见与友人相会的梦境。

这首词将今昔之感、身世之叹与朋友深交融为一体，笔力老健，风格沉郁苍凉，是黄庭坚晚年词作的代表作。

开篇从十年前的旧游写起，“十载樽前谈笑，天禄故人年少”，短短两句将时光流逝、少年不再的沧桑感写出，今昔对比鲜明。接着先写友人前途光明，转笔落到自身“潦倒秃翁同调”，没有愤激之言，却将晚年失意的沉郁和与友人相知的欣慰写得真挚动人。

下片即景抒情，“西顾郎官湖渺，事看庾楼人小”，以苍茫阔远的景象烘托人世沧桑的感慨，意境开阔而余味悠长。结尾化用庄周梦蝶的典故，将怀友相思之情融入清晓梦醒的场景，空灵蕴藉，把深切的情谊写得朦胧悠远，余韵不尽。

这首词是黄庭坚晚年酬答友人廖明略的作品，廖明略是黄庭坚青年时期的旧友，二人曾同游京师，阔别十年后再度相逢，廖明略寄诗给黄庭坚，黄庭坚次韵写下这首词。

黄庭坚一生仕途坎坷，晚年遭贬谪，际遇潦倒，此番与旧友相逢，感怀今昔身世，写下这首词作。