古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
如梦令
吕本中
· 宋代
拼音
译文
复制
海雁桥边春苦。
几见落花飞絮。
重到柳行西,懒问画楼何处。
凝伫。
凝伫。
十顷荷花风雨。
译文
收起
海雁飞过的桥边,暮春时节只余下满心怅惘苦涩。
我已经几番见过落花飘零、杨飞柳絮的暮春光景。
如今重又来到柳树成行的溪西,我懒得打听当年那座画楼如今在什么地方。
我久久凝神伫立。
我久久凝神伫立。
眼前只见十顷荷塘笼罩在漫天风雨之中。
注释
收起
飞絮
飘飞的柳絮,是暮春时节的典型景象,常烘托凋零惆怅的氛围。
凝伫
凝神伫立,指久久站立凝望,沉浸在某种情绪中无法自拔。
画楼
雕饰华美的楼阁,此处指当年与故人宴游欢聚的旧地。
赏析
展开
这首小令篇幅短小凝练,却蕴含着深沉的沧桑之感与物是人非之悲,艺术手法极为高妙。
开篇即以"春苦"二字点明全词的情绪基调,海雁桥边的暮春,落花飞絮的凋零景象,已经烘托出暗淡怅惘的氛围。"重到"二字点出旧地重游的背景,"懒问"一词极具深意:不是不关心旧地的去向,而是早已预料到物是人非的结局,怕勾起伤心往事,将那种复杂难言的怅惘刻画得入木三分。
叠用"凝伫"二字,活画出词人久久伫立、默然伤神的情态,收尾以"十顷荷花风雨"的景语作结,将满腔的沧桑感慨都融入到茫茫风雨、十里荷塘的凄清开阔之景中,以景结情,含蓄不尽,余味无穷,深得婉约词含蓄蕴藉之妙。
创作背景
展开
这首词是南北宋之交词人吕本中所作,为作者重访旧日游历之地时的感怀之作。
靖康之变后宋室南渡,中原沦陷,吕本中辗转漂泊于江南,当他重经早年曾经游赏欢会的旧地,面对物是人非的变迁,触景生情写下了这首传诵一时的婉约小令。