失调名

等到日后我们团圆相聚的时候，对着杯酒我要问起当下这个盼团圆的时节。

• 待得等到，指等待到某个时刻。
• 樽前指酒宴之上，樽是古代盛酒的器具，这里代指酒杯。

这首词虽仅存残句，却蕴含着细腻婉转的深长情思，写法十分巧妙。

词人没有直接铺写当下盼望团圆的焦灼思念，反而宕开一笔，预写未来团圆之后的场景：等到真的团圆聚首，对着酒席上的酒杯，再问起如今这个苦苦盼团圆的时节。将未来的欢聚与当下的期盼对照，短短十四字，就把思念者含蓄忐忑的深情写得耐人寻味，余韵不绝。

杨岛仙是宋代女词人，其生平事迹未有可靠史料记载，这首词为流传下来的残篇，仅存此二句，收录于《全宋词》中。因原词牌名已不可考，故标注为“失调名”。