下水船·百紫千红翠

宋代 · 词 · 下水船

百紫千红翠。
唯有琼花特异。
便是当年，唐昌观中玉蕊。
尚记得、月里仙人来赏，明日喧传都市。
甚时又，分与扬州本，一朵冰姿难比。
曾向无双亭边，半酣独倚。
似梦觉，晓出瑶台十里。
犹忆飞琼标致。
明月 冬天 地名 写花

译文

收起展开
百紫千红的翠色。
唯有琼花特异。
便是当年唐昌观中的玉蕊。
还记得月里仙人来赏，明日便喧传都市。
何时又分与扬州一本，一朵冰姿难以比拟。
曾向无双亭边，半酣独倚。
似梦醒时，清晨走出瑶台十里。
还忆着飞琼的标致。

纠错

注释

收起展开
  • 下水船词牌。
  • 唐昌观玉蕊唐昌观玉蕊花。
  • 分与扬州本扬州琼花。
  • 无双亭扬州无双亭。

纠错

赏析

收起展开
咏琼花。百紫千红翠，唯有琼花特异，写琼花特异；便是当年，唐昌观中玉蕊，写唐昌玉蕊；甚时又，分与扬州本，一朵冰姿难比，写扬州琼花；结句似梦觉，晓出瑶台十里，犹忆飞琼标致，以飞琼写琼花，清绝含蓄。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：