蓦山溪·扬州全盛

宋代 · 词 · 蓦山溪

扬州全盛，往事今何处。
帆锦两明珠，罥蔷薇、月中嬉语。
朱衣白面，公子似神仙，登云屿。
临烟渚。
狂醉成怀古。
兰舟归后，谁与春为主。
吟笑我重来，倚琼花、东风日暮。
吴霜点鬓，流落共天涯，竹西路。
高阳侣。
魂梦应相遇。
竹 霜 怀古 喜悦

译文

收起展开
扬州全盛，往事如今何处。
帆锦上两颗明珠，挂着蔷薇，月中嬉语。
朱衣白面，公子似神仙，登上云屿。
临近烟渚。
狂醉成怀古。
兰舟归后，谁与春做主。
吟笑着我又重来，倚着琼花，东风日暮。
吴霜点鬓，流落共天涯，竹西路。
高阳的酒侣。
魂梦应能相遇。

纠错

注释

收起展开
  • 罥蔷薇挂蔷薇。
  • 临烟渚临烟洲。
  • 竹西路竹西路，扬州。
  • 高阳侣高阳酒徒。

纠错

赏析

收起展开
扬州全盛，往事今何处，写扬州怀古；帆锦两明珠，罥蔷薇、月中嬉语，写当年嬉游；朱衣白面，公子似神仙，写公子如仙；狂醉成怀古，写狂醉怀古；结句吴霜点鬓，流落共天涯，竹西路，高阳侣，魂梦应相遇，写高阳酒徒之约，含蓄深婉。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：