鹧鸪天

宋代 · 词 · 鹧鸪天

欲上南湖采舫嬉。
还思北渚与岚漪。
圆荷盖水垂杨暗，㶉鶒鸳鸯总下时。
持此意，遣谁知。
清波还照鬓间丝。
西楼重唱池塘好，应有红妆敛翠眉。

译文

收起展开
欲上南湖采舫嬉。
还思北渚与岚漪。
圆荷盖水垂杨暗，㶉鶒鸳鸯总下时。
持此意，遣谁知。
清波还照鬓间丝。
西楼重唱池塘好，应有红妆敛翠眉。

注释

收起展开
  • 鹧鸪天词牌。
  • 欲上南湖欲上南湖。
  • 采舫嬉采舫嬉。
  • 还思北渚还思北渚。
  • 岚漪岚漪。
  • 圆荷盖水圆荷盖水。
  • 垂杨暗垂杨暗。
  • 㶉鶒鸳鸯鸂鶒鸳鸯。
  • 总下时总下时。
  • 持此意遣谁知持此意遣谁知。
  • 清波还照鬓间丝清波照鬓丝。
  • 西楼重唱池塘好西楼重唱池塘。
  • 应有红妆敛翠眉应有红妆敛眉。

赏析

收起展开
欲上南湖采舫嬉，还思北渚与岚漪，写南湖采舫；圆荷盖水垂杨暗，鸂鶒鸳鸯总下时，写荷杨禽鸟；清波还照鬓间丝，写清波照鬓；结句西楼重唱池塘好，应有红妆敛翠眉，写西楼红妆，含蓄深婉。