青玉案
彩云易散琉璃脆。
念往事、心将碎。
只合人间十三岁。
百花开尽，丁香独自，结恨春风里。
小园幽槛经行地。
恨春草佳名谩抛弃。
簇蝶罗裙休将施。
香残烛烬，微风触幔，仿佛娇嚬是。
念往事、心将碎。
只合人间十三岁。
百花开尽，丁香独自，结恨春风里。
小园幽槛经行地。
恨春草佳名谩抛弃。
簇蝶罗裙休将施。
香残烛烬，微风触幔，仿佛娇嚬是。
美丽的彩云容易飘散，温润的琉璃也格外容易碎裂。
想起和你有关的过往，我的心都快要被悲痛揉碎。
你偏偏只在人间停留了短短十三年。
群芳都已经开尽，只有丁香独自开放，在春风里凝结着无尽愁恨。
小园里幽静栏槛旁，是你从前走过的地方。
可恨那能忘忧的萱草，空有佳名却全无用，解不了我的哀愁。
那绣着簇蝶的罗裙，再也不必拿出来穿用了。
熏香已残蜡烛燃尽，微风吹动帷幔，恍惚之间，好像又看到了你娇柔皱眉的模样。