西江月

点点轻黄减白,垂垂重露生鲜。
肌香骨秀月中仙。
雪满瑶台曳练。
绰约却宜长见,清真不假馀妍。
殷勤与插小婵娟。
要试尊前玉面。

译文

收起展开
点点轻黄微带白,垂垂重露更显鲜嫩。肌香骨秀,如月中的仙子。雪满瑶台,如曳动白练。绰约风姿正宜长久相看,清真本色不假借其余姿色。殷勤地插在小婵娟鬓边,要在樽前试看玉面。

注释

收起展开
  • 轻黄淡黄之色。
  • 瑶台传说中神仙居处。
  • 曳练曳动白绢。
  • 绰约姿态柔美。
  • 清真清纯自然、不假修饰。
  • 婵娟形容女子姿态美好。

赏析

收起展开
咏物词,所咏当为蜡梅。上片"轻黄""重露""肌香骨秀",状其色香姿质,以月中仙、瑶台练为喻;下片"绰约""清真"赞其风神;结句写插花试看玉面,人花相映,清新雅丽。