满庭芳慢・满庭芳

皇宫里寒意轻柔，宫河的寒冰已经消融，明亮的月光遍照千座宫门。
宫苑的万年古树枝头，甘露沾染上吉祥的氛围。
宫城北门华灯已经提前开放供人赏玩，游人嬉游繁盛，丝竹管乐声纷纷扬扬。
东风料峭，残雪消尽梅花清瘦，烟霭笼罩着京城的春日。
这般春光哪里最美好？彩灯山高耸万仞，宝烛火炬直上云霄。
我们尽情欢乐陪伴君王共享太平，欢喜赞颂君主如同尧舜般仁爱。
祝愿天子千秋万岁，宰辅师臣都被征召入宫赴宴。
君恩深重，年年在今夜，长久祝贺这美好的嘉节时辰。

• 紫禁指皇宫，古代以天上紫微垣对应帝王居处，故称皇宫为紫禁。
• 瑶津冰泮瑶津指宫苑中明净的水滨，此处指宫内河道；冰泮指初春冰块消融。
• 万年枝指宫中御苑的古树，多为冬青，暗含祝愿国祚绵长的意思。
• 北阙原指宫殿北面的门楼，为臣子朝见之处，此处泛指宫城。
• 凤城旧时对京城的美称，相传秦穆公女弄玉吹箫引凤至此，因此得名。
• 彩山宋代元宵节禁中搭建的灯山，以彩缎装饰，层层叠叠，故称彩山。
• 舜乐尧仁用上古贤君尧舜来比喻当代皇帝，称颂君王圣明仁爱。
• 嘉辰美好的良辰，此处指元宵佳节。