冬日送友人西归

凛冽北风吹起离别的愁思，友人前路遥遥要穿过云雾缭绕的群山。
抬眼望去那正是你要归去的故土，我这一生却始终漂泊劳碌不得安闲。
你是我的知音方才得到称誉，我们二人长久以来都被浮沉的宦海牵系。
我们空有一片如月般澄澈的心意，哪怕相隔千里，这份心意也始终相伴相随。

• 别思离别的愁思。
• 杳杳悠远渺茫的样子，这里形容友人归途漫长。
• 浮宦指仕途浮沉、辗转奔波的宦游生涯。
• 见誉被称誉、受到称赞。

这首送别诗跳出了传统送别诗堆砌悲愁意象的窠臼，将友人的归乡与自身的羁旅处境对照书写，情感沉挚动人。

开篇以北风起兴，点出送别的冬日时节与离别的怅惘，前路云山杳杳既写友人归途的实景，也暗合二人聚散不定的漂泊命运。后两联以知音互许，将二人多年宦海同游的深厚情谊托出，末句以心似明月为喻，说明真挚的情谊不会被千里距离阻隔，意境清旷澄澈，余味悠长。

这首诗收录于《全唐诗》卷四百八十八，是中晚唐之交的送别题材作品。

刘威生平事迹散见于《唐诗纪事》等史料，大致活动于唐武宗至唐懿宗年间，一生仕途困顿，常年辗转各地充当幕府幕僚，留下不少交游送别诗作。这首诗作于冬日，诗人在客居之地为即将西归故里的友人饯行，结合自身漂泊宦游的处境写下此篇。