临江仙

信取虚空无一物，个中着甚商量。
风头紧后白云忙。
风元无去住，云自没行藏。
莫听古人闲语话，终归失马亡羊。
自家肠肚自端详。
一齐都打碎，放出大圆光。

译文

收起

要相信宇宙本就空寂无一物，这里哪里有什么值得争辩商量。
风势猛烈之时白云也跟着飘荡奔忙。
风原本就没有固定的来去踪迹，云自然也没有一定的行止方向。
不要听信古人那些关于得失的闲话，终究还是逃不出利害得失的罗网。
自己的心境要自己仔细揣摩思量。
把所有执念一齐打碎，自然就会放出圆满通透的智慧大圆光。

注释

收起

虚空佛学术语，指宇宙万物空寂无我的本真本体。
个中此中，这里面。
着甚哪里用得着，有什么。
行藏原指人的行止出处，此处指云的行踪踪迹。
失马亡羊化用塞翁失马、亡羊补牢两个典故，代指世人对世事得失利害的计较纠缠。
端详此处指仔细揣摩、静静思量。
大圆光佛教语，指诸佛圆满无碍的智慧光明，此处代指悟道后通透圆满的境界。

赏析

展开

这是宋代禅理词中的优秀作品，通篇围绕“破执悟空”的核心禅理展开，说理通透却全无枯燥说教之感。

上片以日常景象喻抽象禅理：开篇直接点破“虚空本无一物”的禅门核心命题，接着以风头云动的寻常景象作比，说明风本无来去、云本无行藏，万物皆无固定自性，一切分别都是世人妄念生出，意象生动自然，禅意悠然，把玄奥佛理讲得浅显可亲。

下片转而阐述修行的路径：先点破世人困在得失祸福的旧观念里，终究被利害缠绕不得解脱，接着点出要反观自心体悟，最终推出“打碎执念，放出大圆光”的结论，点明破除一切妄见执念，方能证得圆满通透的境界。全词语言质朴直白，风格洒脱清空，既体现了朱敦儒晚年看淡世事沉浮的心境，也展现了禅家举重若轻的机锋，耐人寻味。

创作背景

展开

这首词是朱敦儒晚年归隐南宋浙中时期所作。

朱敦儒一生历经两宋变迁，宦海浮沉：北宋末年他拒绝朝廷征召，隐居不仕；南渡后曾一度出任官职，却饱经官场倾轧，看透了政治的黑暗，最终彻底厌倦仕途，归隐嘉禾，潜心参悟佛道之理，这首词便是他阐释自身禅悟心得的作品。