蓦山溪

东风不停地吹。
下了几阵黄梅雨。
风外传来拂晓的黄莺啼声，怨恨那飘零，花已残、春已暮。
鸳鸯离散之后，累积了十年的愁绪，怀念旧日情事，回想往昔的欢爱，怎忍记起那叮咛的话语。
尘封昏暗了青镜，不要再照那孤鸾独舞的身影。
烟雾锁住凤楼，人去楼空，问那吹箫的人，如今在何处。
小窗边从梦中惊醒，仿佛携手时如同平生，却只有阳台之路。
行云已去。
望断远方，山峦无数。

• 黄梅雨梅子黄熟时节所下的连绵阴雨，多指江南初夏的雨季。
• 飘零飘落、离散。
• 鸳鸯鸳鸯雌雄相守，喻恩爱的夫妻或情侣。
• 丁宁叮咛，反复嘱咐。
• 青镜青铜镜。
• 孤鸾舞用《异苑》典：罽宾王得鸾鸟，三年不鸣，悬镜照之，鸾睹影悲鸣冲霄而舞，后以喻失偶之悲。
• 凤楼女子所居之楼，也暗用萧史弄玉居于凤台之典。
• 吹箫用萧史弄玉吹箫引凤、一同成仙的传说，见《列仙传》。
• 阳台路用宋玉《高唐赋》楚襄王梦遇巫山神女、会于阳台之典，喻男女欢会之梦。
• 行云流动的云。宋玉《高唐赋》神女自称“旦为朝云，暮为行雨”，后以“行云”指所思之人。
• 目断望断，望到看不见。

悼亡的账期："东风不住。几阵黄梅雨。风外晓莺声，怨飘零、花残春暮"——雨与莺都在播报坏消息；"鸳鸯散后，供了十年愁"——愁按年供，十年未断；"尘昏青镜，休照孤鸾舞"用孤鸾照镜之典——镜不能照，照了要悲鸣；"烟锁凤楼空，问吹箫、人今何处"用萧史弄玉之典——楼还在，吹箫人不在。结拍"小窗惊梦，携手似平生，阳台路。行云去。目断山无数"——梦里的携手是真的，醒来山无数——希真写悼亡，典故全是伴侣的形状。