忆秦娥

宋代 · 词 · 忆秦娥

霜风急。
江南路上梅花白。
梅花白。
寒溪残月，冷村深雪。
洛阳醉里曾同摘。
水西竹外常相忆。
常相忆。
宝钗双凤，鬓边春色。

译文

收起展开
霜风急。江南路上梅花白。梅花白。寒溪残月，冷村深雪。
洛阳醉里曾同摘。水西竹外常相忆。常相忆。宝钗双凤，鬓边春色。

注释

收起展开
  • 霜风急霜风急。
  • 江南路上梅花白江南路梅花白。
  • 寒溪残月寒溪残月。
  • 冷村深雪冷村深雪。
  • 洛阳醉里曾同摘洛阳醉里同摘梅。
  • 水西竹外水西竹外。
  • 常相忆常相忆。
  • 宝钗双凤宝钗双凤。
  • 鬓边春色鬓边春色。

赏析

收起展开
这首词写忆旧。上阕写霜风急、江南路上梅花白、寒溪残月冷村深雪；下阕写洛阳醉里曾同摘、水西竹外常相忆。结句"宝钗双凤，鬓边春色"，以忆佳人写相思，含蓄深婉。