湖中古愁三首 一

清凉的秋风从西边的湖海之上吹来，径直横渡浩渺的洞庭湖水。
萧瑟的枯叶纷纷飘落，湖面翻涌的白浪仿佛要与天际相连。
杜蘅、兰草这类香草都倒伏在皑皑霜雪之下，百草在同一时节尽数枯萎。
那些怀抱大志却遭逢摧折的人，心中的感慨叹惋永远没有尽头。

• 翛翛形容风吹树叶发出的萧瑟声响，也用来描摹枝叶凋零的衰败样貌。
• 蘅兰蘅指杜蘅，兰指兰草，都是楚地常见的香草，古典诗词中常用来代指品性高洁的君子。
• 委皓雪委指倒伏、委落，意为香草被白雪覆盖，倒伏在雪地之中。
• 负志人怀抱远大志向，却没有机遇施展抱负的人。

这首五言古诗开篇便以阔大的笔力勾勒洞庭秋景，从西海而来的凉风横渡千里洞庭，起笔就带出苍茫凄寒的整体氛围，没有丝毫局促之感。

诗作完全承接楚辞以香草喻君子的比兴传统，以香草遇雪、百草凋零的自然秋景，暗喻高洁之士在动荡时局中横遭打压的普遍命运，物象与情志衔接得自然无痕。

全诗语言古淡沉郁，没有刻意雕琢的华丽辞藻，却将晚唐失意士人志士失路的无穷悲慨抒发得沉挚动人，是湖湘地域咏怀诗中的代表性作品。

这首诗作于晚唐时期，当时李群玉长期漫游湖湘一带，屡次科举失利，仕途困顿，常年旅居洞庭湖畔。

楚地湖湘自古就有借秋景抒怀的文学传统，远承楚辞的悲愁脉络，诗人见洞庭秋深万物凋零的景象，联想到自身怀才不遇的遭际，于是写下这组咏怀古诗。